Wersja polska
- Strona główna - Urząd miejski
- Pyskowicki Budżet Obywatelski
- Strona główna - Prezentacja Gminy
- Urząd Miejski
- Burmistrz Miasta Pyskowice
- Rada Miejska
- Przewodnicząca Rady Miejskiej
- Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej
- Radni Rady Miejskiej
- Biuro Rady Miejskiej
- Komisje Rady Miejskiej
- Dyżury radnych
- Przyjmowanie skarg na działalność Burmistrza Miasta
- Plan pracy Rady Miejskiej oraz plany pracy komisji Rady
- Transmije wideo z obrad Rady Miejskiej otwiera się w nowym oknie
- Nagrania audio z obrad Rady Miejskiej otwiera się w nowym oknie
- Statut Miasta
- Rada Seniorów Miasta Pyskowice
- Rada młodzieży
- Regulamin organizacyjny
- Godziny pracy
- Kompetencje wydziałów
- Załatw sprawę w urzędzie
- Budżet miasta
- Raport o stanie gminy
- Strategia Rozwoju Miasta
- Pozyskane dotacje
- Projekty dofinansowane ze środków z budżetu państwa
- Projekty dofinansowane z budżetu województwa śląskiego
- Projekty dofinansowane ze środków Unii Europejskiej
- Projekty dofinasowane z budżetu Górnośląsko - Zagłębiowskiej Metropolii
- Projekty dofinasowane z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
- Projekty dofinansowane przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
- Planowanie przestrzenne
- Bezpieczeństwo publiczne
- Symbole miasta
- Praca
- Urząd dla osób ze specjalnymi potrzebami
- Wyróżnienia "Pyskowickie wieże"
- Kontakt dla mediów
- Dla mieszkańców
- Edukacja
- Ekologia
- Program priorytetowy "Ciepłe Mieszkanie"
- Projekt grantowy „Zielona Gmina - energia z OZE na terenie Gminy Pyskowice” otwiera się w nowym oknie
- Centralna Ewidencja Emisyjności Budynków
- Dotacja na pokrycie kosztów zmiany systemów grzewczych
- Program "Czyste Powietrze"
- Konkurs ekologiczny
- Dotacja na usuwanie wyrobów zawierających azbest oraz gminny program usuwania azbestu
- Plan gospodarki niskoemisyjnej dla Gminy Pyskowice
- Program ochrony środowiska
- Plan zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe
- Program ograniczenia niskiej emisji dla Gminy Pyskowice
- Zbiorniki bezodpływowe (tzw. szamba) i przydomowe oczyszczalnie ścieków
- Informacje w sprawie usuwania drzew
- Uznanie drzewa, krzewu za złom lub wywrot
- Udostępnianie informacji o środowisku i jego ochronie
- Ocena jakości wody pitnej
- Projekty zrealizowane
- Finanse miasta - serwis Na co idą moje pieniądze
- Gospodarka mieszkaniowa
- Informacje dla rolników
- Komunalny cmentarz
- Komunikacja
- Kultura
- Nieodpłatna pomoc prawna
- Nieruchomości
- Odpady
- Opieka nad zwierzętami
- Organizacje pozarządowe
- Ośrodek Pomocy Społecznej
- Podatki
- Polityka senioralna
- Problemy uzależnień
- Informacje bieżące
- Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii
- Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
- Ośrodek Rozwiązywania Problemów Uzależnień
- Zajęcia socjoterapeutyczne
- Gdzie szukać pomocy
- Sprawdź, czy Twoje picie jest bezpieczne
- Kontrola przestrzegania zasad i warunków korzystania z zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych
- Sport
- Sprzedaż drewna opałowego
- Targowisko
- Telefony alarmowe
- Zdrowie
- Dla przedsiębiorców
- Dla turystów
- Kontakt dla mediów
- Kontakt
- Koronawirus
English version
Deutsch Version
Version française