18 października nasze miasto odwiedziła delegacja z Czerwonogradu – miasta partnerskiego Pyskowic. Po pobycie naszych przyjaciół z Ukrainy pozostała na jakiś czas wystawa poświęcona ich rodzinnym stronom.
Wizytę rozpoczęło spotkanie z przedstawicielami naszego miasta. W skład delegacji z Czerwonogradu weszli Nadia Ziemnicka – zastępca mera, Włodzimierz Kowal, zastępca mera, Wasyl Simczuk – radny, Irena Zając – dyrektor Sobotnio-Niedzielnej Szkoły im. Jana Pawła II oraz Ludmiła Reszetniak – przedstawicielka Towarzystwa Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej w Czerwonogradzie, natomiast samorząd Pyskowic reprezentowali Jolanta Drozd - przewodnicząca rady miejskiej, Adam Wójcik - burmistrz, Agnieszka Kazubek - sekretarz, Dominika Witkowska - naczelnik Wydziału Kultury i Promocji oraz Barbara Witowska - radna. Obecni byli również Tomasz Gawron i Sebastian Bursakowski, którzy wspierają współpracę między obu miastami.
Pobyt był okazją, by podjąć rozmowy o nowych płaszczyznach współpracy, przybliżyć gościom rozwój Pyskowic na przykładzie zagospodarowania północnych obrzeży miasta (osiedla mieszkaniowe, ul.Lokalna) oraz pokazać wnętrza i ekspozycje w Ratuszu. Obok wystaw bieżących tego dnia pojawiła się również prezentacja poświęcona historii Krystynopola. To dawna nazwa Czerwonogradu, gdy miasto (do 1951 r.) znajdowało się jeszcze w granicach Polski. Wystawa, którą wypożyczyli nam goście, jest dostępna dla zwiedzających Ratusz.
Cieszymy się, że mimo trudnej sytuacji epidemicznej udaje się podtrzymywać kontakty między naszymi miastami. Tym bardziej więc możne oczekiwać, że nabiorą one dawnej intensywności, gdy powróci normalność.