Pomoc dla rodzin, również z Ukrainy. Dyżur ZUS w Pyskowicach / Матеріальна допомога сім'ям. Чергування ZUS в Писковіцах

2022-04-01

Jesteś uchodźcą, masz pod opieką dziecko, które przybyło z Ukrainy po 23 lutym? Możesz otrzymać wsparcie finansowe z ZUS. Od 4 do 8 kwietnia w Ośrodku Pomocy Społecznej w Pyskowicach dyżurować będą pracownicy ZUS, którzy pomogą w formalnościach. Z porady i wsparcia mogą oczywiście skorzystać nie tylko uchodźcy, ale wszyscy mieszkańcy.

U góry informacja na zielonym tle o pomocy społecznej dla uchodźców. Poniżej zdjęcie rodziny (mama i trójka dzieci) bawiących się na trawie. Po prawej informacja jakie dokumenty należy zabrać, żeby skorzystać z pomoc. Podano w treści wiadomości.

W punkcie ZUS będzie można:

  • założyć konto PUE ZUS
  • złożyć wniosek o wsparcie finansowe tj.:
  1. świadczenie wychowawcze z programu Rodzina 500+
  2. dofinansowanie opłaty za pobyt dziecka w żłobku, klubie dziecięcym lub u dziennego opiekuna – od 1 kwietnia 2022 r.
  3. świadczenie z programu Dobry Start, tzw. 300+. – od 1 lipca 2022 r.
  4. rodzinny kapitał opiekuńczy, tzw. RKO.

Pracowni ZUS dyżurować będą od 4 do 7 kwietnia (poniedziałek - czwartek) w godzinach od 9.00 do 14.00, a 8 kwietnia (piątek) do godziny 13.30. r.


Ви біженець, доглядаєте дитину, яка приїхала з України після 23 лютого? Ви можете отримати фінансову підтримку від ZUS. З 4 по 8 квітня працівники ZUS чергуватимуть у Центрі соціального захисту в Писковіцах, щоб допомогти з формальностями.

У пункті ZUS ви зможете:

  • створити обліковий запис PUE ZUS
  • подати заяву на фінансову підтримку, тобто:
  1. допомога на дитину за програмою Сім'я 500+
  2. співфінансування оплати за перебування дитини в яслах, дитячому клубі або з денним вихователем - з 1 квітня 2022 р.
  3. допомога від програми «Добрий старт», т. зв 300+. - з 1 липня 2022 року
  4. родинний капітал на опіку, т. зв RKO.

Візьміть з собою:

  • паспорти – ваш і вашої дитини - або інші документи, що посвідчують особу, на підставі яких Ви перетнули кордон (якщо є)
  • довідка про надання польського дентифікаційного номеру PESEL – Вашу і дитини
  • номер Вашого банківського рахунку в Польщі Ваш номер телефону в Польщі та адреса електронної пошти
  • рішення польського суду, якщо Вас призначено тимчасовим опікуном
  • документ який підтверджує, що над дитиною здійснюється альтернативна опіка, якщо Ви маєте таку ситуацію
  • документ, що підтверджує законність Вашого перебування та доступ до ринку праці в Польщі, якщо Ви приїхали до Польщі до 24 лютого 2022 року.

Працівники ZUS чергуватимуть з 4 по 7 квітня (понеділок – четвер) з 9.00 до 14.00 та 8 квітня (п’ятниця) до 13.30.